
Um das Wörterbuch zu öffnen, klicke oben auf das Schaltfeld.
“La Vortaro”Pilger: “BER”Bick: “Esperanto-dansk”
Hilfe: * ? Mehr ....
Fürs Schreiben in lernu! empfehlen wir das "X-System" (z.B. "sx" für "ŝ"). Diese Methode ist am deutlichsten und wird von diesen Webseiten unterstüzt, z.B. im Chat und in den Übungen. Um Buchstaben mit Akzenten zu schreiben, empfiehlt es sich, entweder Ek! (für Windows) zu installieren oder nach dieser Beschreibung (für Linux) vorzugehen. Es folgen einige Hinweis für den Fall, dass Akzente nicht richtig angezeigt werden:
Es kann passieren, dass man die besonderen Esperanto-Buchstaben mit Akzenten nicht angezeigt bekommt. Die Ursache dafür ist, dass nicht alle benötigten Schriftarten installiert sind. Seit etwa 1997 enthält Windows alle benötigten Schriftarten. Es kann aber sein, dass nicht alle auch tatsächlich installiert wurden. Dann muss man später die Installation vervollständigen.
Um die Windows Installation zu vervollständigen öffnet man das Kontrollfeld -> Programme hinzufügen/entfernen ->Windows installierprogramm ("Control Panel" -> "Add/remove programs" -> "Windows setup")
Da kannst du sehen ob die "Sprachenunterstützung" installiert ist oder nicht. Siehe auch welche Sprachen installiert sind (Doppelklick auf das Piktogramm der Sprachenunterstützung). Am wichtigsten ist die Türkische Sprache, aber am besten wählst du einfach alle vorhandenen Sprachen. Wenn die nötigen Sachen nicht im Windows CD sind mußt du sie sonstwo herholen. Es war mal möglich die Sprachenunterstützung von der Microsoft Webseite gratis runterzuladen, aber diese Möglichkeit scheint es nicht mehr zu geben.
Eine andere Möglichkeit wäre eine neue Version des Internet Browsers, Internet Explorer runterzuladen. Eine für ganz Europa geeignete Sprachenunterstützung genannt "Pan-European" ist in diesem Programm wählbar. Wenn man Internet Explorer nicht vollständig installiert dann ist die Sprachenunterstützung nicht vorhanden.
Es kommt auch darauf an welche Schriftart man im Browser gewählt hat. Im Options-Verzeichnis von Internet Explorer kann man verschiedene Schriftarten (Fonts) runterladen. "Arial" sowie "Times New Roman" sind tauglich, und "Courier New" ist eine gute Wahl für einen "Fixed Width Font", der aber nur funktioniert wenn die Sprachenunterstützung erfolgreich installiert wurde. Nicht unwichtig ist welcher Font für Latein-basierte Schriften gewählt wird (wenigsten für Explorer 5 und 6).
Wenn es unter Linux Anzeigeprobleme bei Buchstaben mit Akzenten gibt, liegt das ebenfalls daran, dass die passenden Schriftarten nicht installiert sind. Man muss eine Schriftart wählen, die alle benötigten Zeichen enthält. Bei neueren Versionen ist die Schriftarten gewöhnlich schon vorhanden, aber es kann sein, dass man du deine Schriftarten ergänzen musst. Wenn du Zugang zu einem Windows-Computer hast, kannst du z.B. die Schriftarten "Arial", "Times New Roman" und "Courier New" von Windows nach Linux kopieren.
Akzentierte Esperanto Buchstaben funktionieren gut im neuen Macintosh OS X. In alten Systemen kann es noch Probleme geben.